Letter translated as: I have the honor to inform you. Yesterday January 18 I've got your letter and you pass the 2000 yuan through Jing Xiang store to me also received and saved it. So that you can spend it as you go back to China. You'd better pay…
A+B: Translation from a Chinese letter which is written by two sons to their father. Note: In China it was popular in the past in the name of two people to write a letter to someone or more than one. Honorable Father Your son as I am bending my knees…
Tranlation of a Chinese letter which was written by two sons to their father: Honorable father. Your sons as we are bending our knees on presence of you and report you respectfully. We've go your letter in successively. Since you left you sent us…
Translation of a thank you letter: It is in new aspect a turning point in your fortunes. We all enjoy the spring scenery. The apricots are pink in the spring breezes. The sunflower lean towards to the sun in a beautiful day. In this nice time I…
Tranlation of a Chinese letter which is written by a son to his father who is in the US: Honorable father. Your son as I am bending my knees on the presence of you and report respectfully. Since you go board it's a long time we all are anxiously miss…
White paper letterhead stationery. At the top in black printing is "SEATTLE CHINATOWN CHAMBER OF COMMERCE 5081/2 SEVENTH AVE. SOUTH . SEATTLE WASHINGTON 98104 . TELEPHONE MAIN 3-8171" Red-printed seal style Chinese characters down left side saying…
abc : Chinese letter with two envelopes smaller envelope with Chinese written on front and printed on back Larger envelope addressed to Wah Young + Co. 416 8th Ave. So. Seattle Wash." Canada postage Stamped with "CHONG WO YUCK KEE CO. CHINESE…